Para leer Otra vuelta de tuerca

Otra vuelta de tuerca, de Henry James, es un delicioso relato de terror para leer cuando no puedes salir de casa. Como cada uno tendrá una versión distinta del libro, he decidido colgar un pdf para los que quieran seguir la lectura con mi dulce voz. 

Carpeta con todos los audios y el pdf  

• PDF con el texto para leer 

Audios y cuestionarios:

• 0 Proemio (es como una introducción) ((25 minutos)
• cuestionario sobre el Proemio
• 1 Llegada a Bly 
• 2 La carta de expulsión
• 3 El hombre de la torre
• cuestionario sobre los capítulos 1-3
• 4 El intruso de la ventana
• 5 El señor Quint
• 6 Terror en el lago
• cuestionario sobre los capítulos 4-6
• 7 La señorita Jessel
• 8 La culpabilidad de Miles
• 9 Encuentro en la escalera 
• cuestionario sobre los capítulos 7-9
• 10 La ventana
• 11 La confesión de Miles
• 12 El peligro y la solución
• cuestionario sobre los capítulos 10-12
• 13 Ha pasado un ángel
• 14 La petición de Miles
• 15 El desafío de Jessel
• cuestionario sobre los capítulos 13-15.
• 16 La decisión tomada
• 17 En la habitación de Miles
• 18 La huida de FLora
• cuestionario sobre los capítulos 16-18
• 19 Las fatídicas palabras
• 20 Ya no la quiero
• 21 Las pesadillas de Flora
• cuestionario sobre los capítulos 19-21
• 22 Solos al fin
• 23 Miles acorralado
• 24 El último combate
• cuestionario sobre los capítulos 22-24

Como el libro acaba súbitamente, sin resolver muchos misterios, cien años después, la escritora y traductora Ana Isabel Conejo inventó un epílogo en el que da la versión de otro de los personajes de la historia: 

• Apéndice en pdf
• 25 Audio 1 
• 26 Audio 2